Передача образцов клеточной линии в фонд БК или КУ осуществляется на основании договора между организацией владельцем клеточной линии и организацией-держателем коллекции. Условия договора определяются заключающими его сторонами. Ответственность за соблюдением условий договора лежит на заключивших его сторонах.
Организации-держатели БК и КУ самостоятельно несут полную ответственность перед третьими лицами за соблюдение условий договоров, на основании которых передаются образцы клеточных линий пользователям, а также за соблюдение авторских прав относительно принимаемых и передаваемых клеточных линий.